It certainly sounds like something was damaged in the repair process. However, I wouldn't stick a new RCMC in there until you verify that there wasn't something shorted/grounded that took out the old one.
If you're poking around inside the locomotive, this is a document you should have: Legacy Bruk RCMC & RSLITE Rev.2019.pdf