Cut a slice from his neck to make him shorter?
Hollow neck? Plug it with some 5min JBWeld leave a shallow well in each end; then fill it solid with more JBW. Super glue one spot to hold it while the JBWeld sets .(nice trick for slow set jbw)
Cut, file, sand, grind down the soles/walls of his paws down to nearer flat? They don't need to be that thick with the wheels gone.