Some countries and societies may have different outlooks on what constiutes unacceptable language. Personally, I find spelling and grammar errors far more offensive than what Norteamericanos consider cursing, but I struggle to not criticize. I am not your English teacher.
My opinion - If you have to call someone out, do it once, then drop it. Best to not call others out when they violate your personal strictures.
Again, opinion.