With an identical power connection and measured voltage connection, I would expect the same design meter to work. As I said, if the two measured voltage connections were crossed, it would be an issue. Since meters with different types of connections were used, there was no easy way to determine if they were the same design and the same "polarity" of the measured connection.
It's probably best to assume these meters require individual isolated power sources.
