I'd want to hide the battery, maybe a boxcar with a door rigged at the rear?
How big is that battery? If it's the Ryobi One battery, it's kinda' wide. I guess I'm into cosmetics, I'd want to hide the battery.
I like the general idea, I suspect there are other batteries that would be of a suitable form factor to hide in rolling stock...