It may be ….. some Athearn diesels have a known issue with the power pickup wiring at the trucks, causing problems like yours …. right out of the box. All of my engines are Atlas …. so I cant help (sorry) …. look around on the internet HO modeling websites, people have done different modifications to the trucks.
I hope it is something more simple for you.