Let's say you are using the red & black wires to your brushes for hard wiring the loco in forward only(armature & field wired in series to track power).
Now, disconnect those two wires and wire them to the back of a DPDT switch like this:
Now, connect blue & green wires to brushes from switch. Done.
