I re-read the text in Bob Church's book last night. The locomotive maxed out the Altoona test facility. According to Bob, they estimated it could have gone above 4500 hp.
Also of note: they know which tenders were used on the SP. We could probably find out if the San Jose display Pacific's tender was one of them. If I ever make it to Sacramento again . . .