I just own trains made since 1995. All my trains are on layout or on shelving. All ACCESSORIES are on layout.
I used to save everthing. Now only Locomotive, caboose, passenger, operating, sets, and accessory. If you sell these customers will want boxes.
I have sold quite a bit of my inventory at train shows and it doesn't matter if common freight cars don't have boxes. No extra value.