Actually, I've long contended that brass train collecting was really a different hobby from the people who build and operate layouts. Still trains, but very different priorities even if there is some overlap.
Any collecting is a different hobby than operating. Many people do both.