You could try some creativity, and make stucco using joint compound. Apply a base layer, then stipple with a sponge, and finish with a small flat trowel like tool. You can experiment on a small piece of plywood to see if the results are what you're looking for.