Don,
Somebody either does or did make a reproduction of the windows for that station. I have seen reproduction window sets for the station before. I don't know what vendor would have them, but I would search for an American Flyer S gauge parts dealer and you should be able to find them.
NWL