That's the message when you link to something that doesn't exist, say a post that's been deleted.
I just deleted part of a link to make a link that doesn't exist.
https://ogrforum.ogaugerr.com/.../can-t-attach-short-
When I attempt to go to that link, I get the error you see. It sounds like something is corrupting links in your browser.