Come to think of it, the C&O acquired some Berkshires with centered headlights through a merger wth the Pere Marquette. No. 1225 is the sole operating example. It is possible to find photos of Pere Marquette Berkshires with their tenders lettered CHESAPEAKE & OHIO.
It takes a lot of research and conversations with railfans to get a handle on all this.