I know that in the '60's TAG was used primarily to move steel products between Siskin Steel in Chattanooga, TN and Republic Steel in Gadsden, AL. Then I would suppose most of the freight cars were likely owned by TAG.
Of course that doesn't add much information as to what TAG was doing between 1950 and 1952 when #602 was running.