Chris,
Sorry, I missed the request. I used the following colors:
Floquil Polly Scale B&O Royal Blue (Scalecoat B&O Royal Blue may be a good substitute)
Floquil Polly Scale GN Orange with red added to match the Chessie Orange
Scalecoat GN Orange might be a better match, but I already had the Floquil paint