Member GGG. I'm surprised you haven't seen his postings, he's very active with MTH repairs.
The switch is a standard switch widely used by both MTH and Lionel for most of their selection switches. I don't happen to have a Digikey part # simply because I've never had to buy these. I have so many from conversions and upgrades that I just go to the parts box.