Technically, they could run unmanned trains today, but railroads, more so than most industries, are exposed to liability for safety of the public, which is not only a legal and financial issue, but also a political issue, as railroads are regulated by government agencies which, in turn, are authorized and directed by elected politicians.
Therefore, I do not personally believe that unmanned trains on other than private railroads are a likelihood. Just my opinion.