I am very interested in this as well. I would like to try some scratch built tinplate cars later this year.
As a follow up question, does anyone have a good method for a modern lithograph equivalent without the lithograph investment? Ie digital printing directly onto the sheet metal as opposed to decals or transfers. Google hasn't yielded much info.