I'm not sure whether you wanted another switch on the main or not. Here is a design that fits two short spurs next to the reactor. Each spur has its own uncoupler track and should have enough space for one car or switcher each.
The SCARM file is attached