I am not familiar with those switches, but might it be something to do with pickup roller spacing? If they are too close together they may not fully bridge the dead spot in the center rail running through the switch. Do some measuring and that may shed some light (or tears!) on it.
Rod