Robert,
It seems most "sims" aren't really simulators at all, but simply layout design platforms. The steam sims I've seen also aren't simulators, but merely "skins" that are operated more like model trains, with very simple controls. Basically no difference between running a steam engine or a diesel. You don't need to know anything about how a steam locomotive operates--you just press the "go" button and you are on your way!