Sorry I can't help but this a very interesting scenario... Braking backing up using dynamic braking. Everything changes I would think. Looking forward to the replies.
Old school... Have the conductor ride the DP unit on the rear with a radio and back up. you still have the air brake.