The Kadee O scale coupler will couple with a Flyer coupler manually. They won't automatically couple or uncouple.
I know some guys in the past who've used them for a transition car.
The Kadee S Scale coupler will couple with itself, the Kadee and clone HO couplers or the American Models Snap-Lock.
Rusty