Not sure about the room inside a GP38, but I fit a AC Commander inside a F3 by placing the speaker and railsounds board in the fuel tank and then installed the AC C on top with a bracket to hold it in place.
Credit to Gunrunner John for board placement.
Bob