I use MTH tethers for my builds.
- Straight tether: BC-2000000 Tender Harness, Universal Diesel
- Angle tether: BC-1000002 Tender Harness, PS2 Universal
- Matching Locomotive Connector: AG-0000039 PC Board
Lionel has tons of different styles of electrocouplers.