Try shorting (jumpering) between an outside rail (ground) and the short "non-derail" activating rail on the curved end of the switch. If it then throws to "curve" (red) then the problem is an open solder joint or broken wire in the red path.
ON EDIT: From the rail the screwdriver is pointing to, to GROUND (outside rail), NOT to the center (power) rail.