Not a magazine per se, but the OGR 50th Anniversary DVD set is something I highly recomend. It includes fantastic videos of the layouts of Marty Fitshenry, Don Klose, Jim Policastro, Dave Minarik and others.
I've seen them many times, but still enjoy playing them again periodically, and always get more ideas for me to improve my layout when I do. Arnold