Don' t ignore the question about the center-to-center spacing created by your station platforms vs. what the 4-way switch creates before "filler" or "fitter" pieces. The spacing of your platforms may require the use of flex-track right off of the switch to obtain the desired effect. Then run your track through the station and cut your last pieces to butt up to the mirror.
Chuck