The GN transcontinental passenger locomotive pool was comprised of both F3 and F7 units. The SDP40 and SDP45 were added in the mid 1960’s.
So, yes, a set of 3 or 4 F3’s (usually ABA or ABBA) is entirely appropriate for the Empire Builder. Just be sure they are passenger units, with dual headlights and steam generator roof details.