You might try making a copy out of plexiglass by mounting the original to the plexiglass using its existing screw holes. Then taking a router with a trim bit and roller to follow the edges. This will give you a copy the same size with the addition of some silver paint.
Jan
