Yes, the inner and outer mains can share a "layout common return" which is what I think you mean by "ground"[U post]. Definitely isolate your center rail hot at the connecting crossovers by cutting a gap in the center rail or placing a fiber pin in it.
|