Looks like you'll have to remove the black ground wire from Pin-10 of J4, that is a ground that will toast the CC-M!
The CC-M instructions show you how to splice the 4-pin black molex into the existing wires that feed the 6-pin Molex on the DCDS.
Other than that, I don't see any issues you should have to contend with.