I would suspect the power wires to the problem loop or a loose connection of those wires. Internal break, connection issue at ends from heat, frayed or broken strands on ends. You get the idea.
Do you have any inline fuses on the track power lines? Perhaps a fuse holder is loose.
A loose connection or almost broken wire will heat up. Feel any hot spots in the wire or terminals when it stops the train?
