In addition, where you mount the LED strip inside the building as well as how the windows are coated - clear, dullcoated, frosted, etc. - will also affect how bright the lights look from outside the structure.
Also, in terms of mounting, even though the strips are adhesive backed, I always apply a couple of drops of CA glue to make sure they don't come off.