I used automotive switches with the 18 vac train voltage which are lighted and need no additional circuitry. The RMS voltage on the LEDs is around 12 vdc, just right being half wave thru the LED. Here's a diagram.
You can hook all the "Earth" connections together and use one diode which protects the LEDs from the reverse half cycle of the AC.
Here's the switch package...