ERR is smoother but its not significantly slower at one speed step. Will your engine run at one speed step? If not maybe Odyssey is turned off. Also if you haven't already, reset the engine with the engine ID followed by the Aux1 code. For this engine the code is 740. Not a common reset code.
Pete