Yeah, in retrospect I should have pointed out the shift. The thing about uploading videos to Youtube is that you can't edit them after the fact or re-upload an edited version without losing all the stats and comments. So if you find a mistake or an omission once you've uploaded, there's not a whole lot you can do about it. Yes, you can excise portions of an uploaded video and you can add annotations, but that doesn't really help much. I wish they would give you a "re-upload" window after the initial upload. It would make my life much easier.
-Eric Siegel
