The old timers put screws in the roadbed next to the track and soldered rail to them. They did no put the covers on them because the ones I have seen were modeling steam or diesel powered lines, not electric ones.
Your system looks great to model prototype outside 3rd rail.