If you Google "model railroad CTC products" you will find these guys, who make CTC machines.
If you mean that you want a track diagram created on a panel, then any sign-making company (or a graphic designer, or a teenaged computer geek) can create one using diagram software.