Andrew,
I took your advice and it worked. I used a screwdriver and the glue popped. Once that happened, the top dyed brown plexiglass lifted right out. I was able to put the screw in and it works great. Thanks for your help! Thanks also for the replacement parts tip.
Mike