Well, I see the axle to frame issues with the wheels without traction tires, so clearly those would get the wipers.
I agree that removing one traction tire on each truck (from opposite sides if it were me), would be a good solution, but as you say, not for someone that doesn't have the tools.
The easy way to do this is probably to get a matching wheel and just swap it for the traction tire wheel.