"Steam DCC Features" ... "Passenger Station/Freight Yard Sounds"
That's a generic statement under the list of DCC capabilities. It's the same list for pretty much all PS3 steamers. It means that one the other is available under DCC for all PS3 steamers.