Coach,
When cutting window and door openings in styrene, I usually cut them with my boxcutter. If you use a router or a dremmel, you have to be careful it does not slip and cut outside the lines. It is pretty easy to do that with those type of power tools.