Inflation is temporary. But I don't see how hotel room or banquet hall rates are affected by it. Restaurants sure, but can a hotel cheeseburger get any higher?
Hotels now clean rooms less often on long stays and they are paying the same mortgage payments before inflation; so, neither is affected by it.
I think that given the Losses due to the pandemic they are trying to cover those with every room rented!