Michael,
I hope your son is okay. Power saws are dangerous even in capable hands. You will find that some of those pine sticks are softer that others. I have had a few of those needing a pretty good squeeze from that tool. I did measure the metal tie, but probably the best thing to do is use the metal tie as the template and cut away. Good luck on your project.
Rick