John,
I also have an LC+ Erie Camelback (IMO a gorgeous scale sized engine with excellent detail) that stopped smoking a while ago. When that happened, I turned off the smoke feature.
Later, I will turn on the smoke, try tapping the stack like you did, and try other experiments to see if I can resurrect the smoke.
Long live O Gauge smoke! LOL, Arnold