Ben..........when the New York Westchester & Boston crossed Allerton Avenue it was already buried in the ground.....west of Gun Hill Rd.....at the Esplanade.
I believe this this is east of Baychester Avenue and the RR goes over the Boston Post Rd. The overpass is still in use today by the Dyre Ave subway.
Peter