I used Micro Engineering 0N30 Code 83 flex track and turnouts on my 0N30 layout. Both work well.
I can't help you on B'mann EZ track/turnouts - know nothing about it. Suggest you try their web site to see if they have turnouts.
You can use O scale buildings with 0N30 trains - same scale.
HTH,