Since you're dealing with lawyers/judges, why would you expect a logical explanation?
The patent in question has more to do with the closed loop control of speed and the display of information on a remote than actual "scale miles per hour". I beleive that some of the DCC systems have had smph on their remotes several years ahead of the development/release of DCS.